La teranga sénégalaise

C'est la troisième fois que je voyage au Sénégal, le pays de la teranga, hospitalité en wolof. Partie de Dakar, que je connaissais déjà mais qui présente à mon sens peu d'intérêt en matière de tourisme, j'ai cette fois mis le cap au nord, vers Saint-Louis, tout près de la frontière mauritanienne. Puis j'ai rejoint la région naturelle du Sine Saloum, au sud de la Petite-Côte sénégalaise, traversée par des mangroves de palétuviers. Un circuit magique!

Dans les rues de Saint-Louis

Saint-Louis

Saint-Louis

Saint-Louis

Saint-Louis

Saint-Louis au coucher du soleil

Vie d'artiste à Saint-Louis, avec de la récup de deux-roues

Pélicans à la pêche dans la réserve ornithologique de Djoudj

Dans le Sine Saloum

Mangroves de palétuviers du Sine Saloum

Île aux coquillages, Sine Saloum

Cimetière mixte chrétien-musulman sur l'île de Fadjouth (photos : Delias)

Après ces deux intermèdes successifs, Valencia en janvier et le pays des Lions de la Teranga en février, que j'ai partagés ici sous forme de portfolios, allez hop! il s'agit de reprendre le boulot.

Valencia en 10 photos

Je reviens d'un long week-end à Valencia, et vous propose de découvrir avec moi la ville à la chauve-souris en 10 photos, que j'ai prises et choisies pour vous. Troisième ville d'Espagne, Valence nous a conquis notamment avec ses bâtiments contemporains et modernistes, mais aussi sa vieille ville, ses placettes et terrasses, sa proximité avec la mer, son street art et ses tapas!

Plaza del Ayuntamiento, sur laquelle se dressent l'hôtel de ville et la poste principale

Terrasses de la Ciutat Vella

La Lonja, ancienne bourse de commerce

Jolie porte en métal martelé dans le Barrio del Carmen

El Cabanyal, quartier jadis habité par les familles de pêcheurs

Playa de las Arenas

  

La Ciudad de las Artes y las Ciencias, oeuvre de l'architecte valencien Santiago Calatrava

 

 

Barrio del Carmen ("Ne sois pas roi si tu n'es pas le peuple")

Une mariée prend la pose sur la plaza de la Virgen

Barrio Carmen (photos : Delias)

Je ne sais pas si vous aimez ma rubrique Ailleurs, mais si c'est le cas, on s'y retrouve bientôt, car je m'envole dans une semaine pour le pays... des Lions de la Téranga  ;-)

 

Crème cocooning antigrisaille

Ce qu'il nous faut en cette saison, c'est une crème onctueuse, qui nous réconforte et nous donne bonne mine! J'ai donc fabriqué notre nouvelle alliée, la crème cocooning antigrisaille.

crème cocooning antigrisaille (photo Delias)

Les ingrédients: 

* beurre essentiel de fève tonka (5%), composé de beurre de karité, huile de coco, extrait de fève de tonka et vitamine E: contribue à la régénération cellulaire, aux propriétés hydratante, protectrice, revitalisante et antioxydante (karité), pénétrante, nourrissante et antibactérienne (coco), et à la senteur orientale gourmande et chaude (tonka)
* MH carotte (20%): apporte bonne mine et lumière, favorise le bronzage (on part bientôt au soleil), prévient des signes du vieillissement, et assouplit la peau
* cire olive douceur (7%): émulsifiant extradoux pour une crème onctueuse aux propriétés adoucissantes et protectrices
* HA rose de mai (30%): directement rapportée du Maroc par mon fiston, il est astringent, tonifiant, antirides et apaisant
* eau (28%)
* gel d'aloe vera (5%): hydratant, réparateur, apaisant, tenseur, régénérant, antiâge et purifiant
* AHA acides de fruits (2%): actif antiâge, bonne mine et unifiant
* extrait de bourgeons de hêtre bio (2%): actif antiâge, bonne mine et désaltérant (ces deux actifs ont les mêmes propriétés, j'ai mis les deux pour terminer mes flacons)
* allantoïne (0,4%): actif adoucissant, apaisant et réparateur
* cosgard (0,6%): pour conserver notre soin au moins 3 mois

J'ai préparé cette crème à la Naturalis (on peut tout aussi bien faire sans, selon la méthode classique de l'émulsion), en lançant un programme à chaud en one-pot (beurre, MH, émulsifiant, HA, eau), avec l'outil émulsionneur (j'en ai fait un second en suivant).

Après refroidissement de la préparation, j'ai ajouté l'aloe vera, les trois actifs et le conservateur et ai mélangé au fouet, avant de mettre en pot.

Je n'ai pas jugé nécessaire d'ajouter de fragrance cette fois-ci, car j'avais envie de naturel, et puis la tonka et la rose sentent déjà si bon!

Cette crème est comme je l'avais rêvée: douce, réconfortante, parfaite pour l'hiver! Je vais l'utiliser et - je pense - l'apprécier ces prochaines semaines tant dans le froid parisien que sous le soleil du Sénégal, vers lequel je m'envole bientôt. Alors si la recette vous tente, à vos fouets!

Victoires de la Beauté 2020 (version bio)

Voilà cinq ans que j'ai la chance de découvrir en direct, lors de la cérémonie des Victoires de la Beauté (VDB) présentée par Willy Mansion, dans un théâtre emblématique parisien (au Casino de Paris, en l'occurrence, cette année encore), le palmarès des cosmétiques récompensés par un jury de consommateurs. Ceux-ci testent sur plusieurs semaines, en conditions réelles et à l'aveugle, selon des critères objectifs, des produits qui doivent par ailleurs réussir un examen qualité en laboratoire. Ce palmarès est enfin validé par huissier de justice.

 

Depuis l'année dernière, la "version bio" des VDB a fait son apparition. Une déclinaison permettant aux marques positionnées sur ce secteur de valoriser la spécificité de leurs produits et de leur expertise, tout en se prévalant du plébiscite des consommateurs. C'est bien entendu cette catégorie qui a retenu toute mon attention!

Toutefois, le palmarès 2019-2020 n'a primé que cinq produits dans la "version bio" des VDB:

1. la gelée exfoliante éclats de coco Beauty Success (distribution sélective), certifiée Ecocert, Cosmebio et Cosmos Organic, composée à plus de 99% d'ingrédients d'origine naturelle et fabriquée en France, aux propriétés hydratantes et revitalisantes.

gelée exfoliante éclats de coco Beauty Success VDB 2019-2020

Mon avis : Cette gelée translucide aux petits grains noirs délicatement parfumée à l'eau de coco bio exfolie le visage en douceur. Elle prépare idéalement la peau rendue lisse et nette pour le masque dominical!

2. le mascara  Jungle Longueur Boho Green Make-Up (grande diffusion, pharmacies, parapharmacies, enseignes bio, Monoprix...), certifié Cosmos Organic et vegan. Sa formule à base d'eau de cranberry bio et enrichie en extrait de lin brun bio aux propriétés apaisantes, contient 99,25% d'ingrédients d'origine naturelle et 64,94% d'ingrédients certifiés biologiques. Sa brosse en élastomère a été conçue pour allonger les cils sans effet paquet. Et son packaging en carton au design tropical est éco-conçu.

mascara Jungl Longueur Boho Green Make-Up VDB 2019-2020

Mon avis : L'application sur les cils est effectivement facilitée par la brosse qui ne perd pas ses poils. Le mascara tient toute la journée sans couler ni s'effriter. Le Jungle a détrôné mon Zao!

3. le dissolvant naturel bio Ysiance (grande diffusion, magasins Casino, Géant Casino et Petit Casino), 100% naturel, certifié Ecocert, Cosmebio et Cosmos Organic. Il retire le vernis tout en douceur, avec sa formule à l'alcool de blé enrichie en huile de ricin et d'amande douce pour fortifier les ongles. 

dissolvant Ysiance VDB 2019-2020

Mon avis : Ce produit non agressif tant pour les ongles que pour l'environnement a une odeur moins marquée qu'un dissolvant conventionnel et est tout aussi efficace que certains d'entre eux. Je vous renvoie vers cet article de Cécilia, copinaute spécialiste ongulaire, sur les dissolvants naturels et bio, qui pourra vous éclairer sur le sujet.

4. la poudre solaire SPF30 UVBIO (magasins spécialisés), compacte et hydratante, certifiée Cosmebio, Ecocert, Qualité France et vegan. Elle offre une haute protection contre les UVA et les UVB toute l'année, et protège également de la lumière bleue émise par les écrans, pouvant ternir le teint et accélérer le vieillissement de la peau. Elle est composée d'huile de jojoba, de beurre de karité et de poudre de riz.

poudre solaire UVBIO VDB 2019-2020

Mon avis : Tout en un, avec son étui incluant miroir et éponge pour se repoudrer on the road, elle s'applique facilement. Sa tenue tient ses promesses sur la journée et le teint reste frais et unifié. Toutefois, cette poudre est trop claire pour ma carnation; je l'utilise donc en base, avant un second poudrage avec ma poudre de soleil Nude by Nature, dont la teinte me correspond mieux. Concernant la protection UV, je ne me prononce pas, car il n'y a pas de soleil à cette saison!

5. l'élixir universel Biovive (instituts et spa), certifié Ecocert et vegan, dans son emballage en verre recyclable. Il contient plus de 99% d'ingrédients d'origine naturelle, et se présente sous forme de sérum huileux. Il est composé d'un complexe breveté de trois bourgeons d'arbres fruitiers (figuier, pêcher et cerisier) issus du terroir français, d'huiles végétales bio de cameline, chanvre et tournesol, d'eaux végétales actives et d'extrait de sarrasin. Il booste la régénération cellulaire.

élixir universel Biovive VDB 2019-2020 (photos : Delias)

Mon avis : J'utilise volontiers, à cette saison, ce type de produits huileux le soir, en guise de soin de nuit. Son odeur verte délicate et son toucher non gras après application le rendent agréable à porter. La peau est douce, souple et bien nourrie au réveil.

La sélection bio des VDB 2020 est donc un peu maigre mais de qualité! Connaissez-vous ces tout nouveaux produits? Si oui, qu'en pensez-vous?

Remémorez-vous aussi les cérémonies VDB des années passées, dont j'avais également fait une revue sur le blog:

Cérémonie des Victoires de la Beauté 2019, 2018, 2017 et 2016.

Lotion aux poudres indiennes

Bientôt en panne d'hydrolat, j'ai décidé de me concocter une lotion avec les poudres indiennes que j'ai rapportées récemment de mon voyage au Kerala au au Tamil Nadu. Je ne zappe jamais cette étape du layering dans ma routine soins du visage.

Ingrédients nécessaires:

* poudre de curcuma cosmétique bio (5 g): pour un effet bonne mine, elle est aussi apaisante et un puissant anti-âge riche en antioxydants

* poudre de bois de santal (5 g): indiquée pour les peaux sujettes aux boutons, rougeurs ou irritations, elle nettoie et éclaircit la peau pour un teint plus frais; elle rééquilibre également le sébum de tous types de peau

* eau (un peu plus de 100 g à faire bouillir, pour un filtrat final de 94 g)

* base micellaire (5 g): pour nettoyer et démaquiller le visage en douceur

* cosgard (1 g): pour une conservation optimale de notre lotion pendant au moins trois mois

Pour cette recette, j'ai procédé en deux étapes:

Etape 1. J'ai commencé par réaliser une infusion de poudres de curcuma cosmétique et de bois de santal, comme suit:

• J'ai fait bouillir un peu plus de 100 g d'eau (pour pallier la perte lors de la chauffe et du filtrage);
• J'ai déposé dans un bol 5 g de poudre de curcuma et 5 g de poudre de bois de santal;
• J'ai versé l'eau bouillante sur le mélange de poudres;
• J'ai laissé infuser 15 min environ en mélangeant régulièrement;
• J'ai filtré à l'aide d'un filtre à thé;
• J'ai repesé le filtrat et en ai réservé 94 g pour l'utiliser comme base de ma recette, puis l'ai laissé refroidir.

mes poudres de curcuma bio et de bois de santal

infusion de poudres indiennes

 
 
 

Etape 2. J'ai ensuite réalisé mon mélange final, soit mon filtrat de poudres indiennes, auquel j'ai ajouté la base micellaire et le conservateur.

Pour finir, j'ai versé ma lotion dans un flacon-pompe de récup.

lotion aux poudres indiennes (photos : Delias)

Mon avis: J'utilise ma lotion visage deux fois par jour dans ma routine: le matin, au réveil, pour nettoyer et réveiller ma peau avant mes soins et le maquillage, et le soir, après le démaquillage et avant l'application des soins de nuit. J'ai dosé faiblement la base micellaire afin de me permettre de ne pas la rincer, mais il est plutôt recommandé de le faire. Cette lotion aux poudres indiennes m'a conquise, elle sent bon et me fait voyager, et elle laisse la peau bien propre et parfumée.

Plus de recettes de lotions visage sur le blog:

Vinaigre de toilette

Lotion tonique apaisante

Lotion démaquillante bi-phase anti-âge

Lotion gel anti-âge rose abricot

Lotion apaisante et hydratante rose concombre

Lotion tonifiante et hydratante (litsée citronnée, fleur d'oranger, cannelle)

Lotion tonifiante et purifiante fleur d'oranger

Lotion tonique jasmin, encens, aloe

Lotion purifiante bambou nénuphar

Lotion tonifiante concombre cassis

Birchbox Green is the New Black (oct. 2019)

En rêvant calendriers de l'Avent bio (oui, il y en a plein, cette année!), je suis tombée sur la Bichbox édition limitée Green is the New Black... et j'ai craqué, histoire de me refaire un petit fond de stock de produits!

Birchbox Green is the New Black (oct. 2019)

Pour le prix de 53 euros (fdp compris), elle contient:

• le Pschitt Magique corps Garancia (200 ml), micropeeling sans grains composé à 98% d'ingrédients naturels, qui nettoie le corps pour une peau douce, exfoliée et lissée en 30 secondes;
• la crème corps Sieste Tropicale Baïja (75 ml), made in Bretagne, contenant de l'huile de macadamia, de noisette, de pépins de raisin et d'amande douce, à la texture fondante, qui laisse la peau soyeuse et délicatement parfumée (cédrat et petitgrain); 

 

produits corps Birchbox Green is the New Black

 
 

• le nettoyant visage solide à l'hibiscus pour peau sèche et sensible  Lamazuna* (25 g, estampillé Slow Cosmétique, cruelty free et végan), fabriqué en France à la main, à frotter sur la peau mouillée pour générer une mousse fine et crémeuse qui va nettoyer en douceur le visage;
• le fluide léger Eclat de Rose Centifolia* (40 ml, certifié Cosmebio et Cosmos Organic), aux propriétés éclaircissantes, hydratantes, antioxydantes et apaisantes, associée à l'acide hyaluronique et à la vitamine C;
• le soin purifiant masque nettoyant visage Absolution* (50 ml, certifié Ecocert et Cosmebio), à la formulation composée à 99% d'ingrédients d'origine naturelle, contenant du maté, de l'argile blanche et du bouleau. Il purifie, resserre les pores et éclaire le visage en 10 minutes;
• le sérum Botanique Bouclier Détox antioxydant Saève (30 ml), composé à 92% d'ingrédients d'origine naturelle et contenant des actifs brevetés antioxydants (sève fraîche de bouleau bio et chaga bio). Antirides et anti-teint terne, il revitalise la peau qui fait grise mine. A appliquer avant la crème de jour ou de nuit;

 

produits visage Birchbox Green is the New Black (photos : Delias)

• le déodorant coco bio et naturel Le Moly* (50 ml, certifié Nature & Progrès), fabriqué à la main à Pau, cruelty free et végan, sans bicarbonate ni huiles essentielles. Il est 100% naturel, à la texture chantilly, et convient aux peaux sensibles;
• le savon liquide verveine & mandarine tonifiante 100Bon (300 ml), fabriqué dans le Sud de la France et contenant des huiles végétales;
• le shampoing nourrissant Source Essentielle L'Oréal Professionnel (300 ml), composé à 96% d'ingrédients d'origine naturelle, à la formulation aux fleurs de jasmin et à l'huile de sésame, il est végan et sans silicones;
• une brosse à dents rechargeable bioplastique Caliquo, écoresponsable et made in France, au manche d'origine végétale (90% à base d'huile de ricin) et à la tête rechargeable.

 

sélection hygiène Birchbox Green is the New Black

Mon avis: Le rapport qualité-prix de cette box Green est réellement intéressant. Toutefois, seuls quatre produits sur neuf (si je mets la brosse à dents de côté) portent un label de certification*. Ainsi, même si certains des autres produits de la box contiennent une bonne partie d'ingrédients d'origine naturelle, le Greenwashing fait encore rage chez Birchbox. A commander en connaissance de cause!

A propos de Birchbox:

Birchbox (août 2013)

Birchbox pop-up store Paris (décembre 2014)

Inde du Sud (Kerala et Tamil Nadu)

Je vous emmène en Inde du Sud, dont je reviens tout juste, si ça vous dit?! 

Traversons tout d'abord le Kerala, surnommé «le pays de Dieu», couvert de denses forêts sur les contreforts des Ghats occidentaux et traversé d'un réseau de lagunes et de canaux le long de la côte de la mer des Laquedives. 

Puis mettons le cap sur le Tamil Nadu, «le pays des Tamouls» ou «l'Etat de Madras», plus riche et urbanisé que la moyenne du Sous-Continent. 

Je ne sais pas vous, mais moi, j'ai du mal à atterrir! Que de couleurs, de sons, de végétation, de rencontres, de dévotion... Décidément, l'Inde m'appelle!

Houseboats Alleppey

les canaux du Kerala à la tombée de la nuit

marché aux fruits et légumes (Madurai)

au temple

Cochin

encens

église (Alleppey)

plantation de thé à Periyar

marché aux fleurs de Madurai

Madurai

Madurai

sanctuaire de Ranganatha, Trichy

séchage du linge au bord du fleuve

Mahabalipuram

berceaux suspendus au temple par des parents désireux d'avoir un bébé

Mahabalipuram (photos : Delias)

A voir aussi, quelques photos de mon voyage au Rajasthan en 2008 :
Inde et éléphants
Portes et fenêtres du Rajasthan